2025年12月3日水曜日

団塊世代が想い出す「荒井由実」の頃、追加投稿。　The baby boomer generation remembers the time of "Arai Yumi" +α

›
 　何と！野鳥ブログが本来の主旨であるこのヤマセミWEBブログでユーミンこと荒井由実の話をしたら桁が違うアクセスを頂いてしまった！何なんだ一体これは？ 　いい加減な投稿をしたらやばいと思い、自宅の荒井由実のレコード確認してみたらデビューLPの「HIKOKI-GUMO」が行方不明！...
2025年12月2日火曜日

団塊世代が想い出す「荒井由実」の頃。　The baby boomer generation remembers the time of "Arai Yumi"

›
 　12月に入って雨は降るものの一度も雨粒に濡れないで済んだ…というFacebookへのひょんな投稿から荒井由実の「12月の雨」という曲が団塊爺の頭に浮かんだ。 　で、忘れないうちにこの「12月の雨」という曲から当時の荒井由実に関する想い出話をこのヤマセミWEBブログに残しておこ...
2025年12月1日月曜日

野川自然観察園で久しぶりの野鳥との対話！　Interacting with wild birds for the first time in a while at Nogawa Nature Observation Garden!

›
 　約4週間ぶりに野川自然観察園へ入り、野鳥との対話。昨日はモズとコゲラ、アオジをご紹介。今日は普段住宅街に居るジョウビタキとは少し違う野川が好きなジョウビタキ。その他シメ、ほか数種のご紹介。 　大砲レンズをもって一日中遠征先のポイントを探し回ってクマタカ、オオワシ、ルリビタキ、...
2025年11月30日日曜日

団塊世代は久しぶりにブログ投稿に戻って来た！ The Baby Boomers are back to blogging after a long time!

›
 　11月初旬でこのヤマセミWEBブログが途絶えていた。今月は忙しかったのだ。 　11月初旬立て続けに歯医者の治療が重なった。両サイドの下奥歯が差し歯と共に本来の歯が抜けたり、クラウン（被せ）が割れ落ちたり、加齢で歯ももろくなったのだろう。 　この今年の始めからの両奥歯不具合で何...
2025年11月5日水曜日

団塊世代の私、酒は一切飲めないと言って半世紀以上が過ぎた。Half a century has passed since the baby boomer me declared that I could not drink alcohol at all.

›
 　筆者は人より2年遅く実社会に出た頃から「私は遺伝で酒を分解する酵素を持ち合わせていないので、アルコールは一切呑めない」と周りの人達に言い続けて今日に至っている。 　そう言い続けているので、呑み会と称する会合には一切出ないし、食事の際に目の前の相手や回りを憚らず、当たり前のよう...
2025年11月3日月曜日

11月に入っての東京・野川上流部の野鳥たちレポート。 A report on wild birds in the upper reaches of the Nogawa River in Tokyo in early November.

›
 　2回の急性胃炎を経て体調が復活したら、体重も6～7キロ減で軽く疲れない為かやたらと長距離を徘徊するようになった。途中で腰を降ろそうなどまるで考えなくなって以前よりシャッターチャンスが多くなったような気がする。 　食べ過ぎ、咀嚼不足による急性胃炎を腹八分目、今までの三倍の咀嚼・...
2025年10月30日木曜日

三鷹の野川流域では冬鳥のアオジ、到着しました。　The winter bird, Black-faced bunting has arrived in the Nogawa River basin in Mitaka-City.

›
 　10月も残り2日の今日30日（木）都心の帰りに調布から野川沿いを探鳥しながら上流へ遡ってみた。川沿いをランニングで無くカメラを提げて歩くのは実に1か月以上ぶり。 　今年は二度の急性胃腸炎などで体調が悪く、なかなか本調子に戻らなくて探鳥から遠ざかっていたのだが、やっと気温が下が...