2018年3月25日日曜日

団塊世代は50年間床屋を替えないのだ！　The baby-boomer generation has not changed barber for 50 years!

›
　筆者が三鷹に移り住んだのは1968年からだ。父親が勤務先十條製紙（現日本製紙）の北区西ヶ原の社宅マンションから上連雀に購入した一軒家の建売住宅へ引っ越してきたのだ。同居する祖母の離れを増築して実際入居したのが春頃だったと思う。未だバス通りは砂利道だった。 　移って1カ月も経...
2018年3月24日土曜日

キレンジャクがこちらへ飛んで来たら撮るよね？　If Bohemian Waxwing flew to you, you don't take a picture will you?

›
　キレンジャクが木の上に並んでいて、次々とバラバラにこちらに向かって飛んで来たら撮りたくなるでしょ？そんな幸運に恵まれたのでやたらシャッターを押してみたら結構絵になったのでブログアップ！ 　アトリもニュウナイスズメも電線に群がって物凄い絵に成るのはいくらでも経験あるがキレンジ...
2018年3月23日金曜日

マヒワの群れが数百羽！今年の戦場ヶ原は賑やかだ。　Oku-Nikko Senjogahara wet-land was crowded by Eurasian siskin this year.

›
　昨日の雪でまた戦場ヶ原が冬に逆戻りに成ってしまったと思われるが、野鳥たちは多少の風雪は上手い事やり過ごしているだろう。カラマツやダケカンバ、シラカバに覆われた森は意外に都心より自然界の動物には厳しい自然や天候から身を守るに適した環境だという事だ。 　今日の野鳥はマヒワ！武蔵...
2018年3月22日木曜日

ヒレンジャクの10分後にキレンジャクに遭遇した戦場ヶ原！　 I encountered Bohemian waxwing, 10 minutes after to met Japanese waxwing at Senjogahara wet-land.

›
　やはり今年の日本列島には数多くのレンジャクが飛来したようだ。色々な野鳥の情報源を紐解くとヒレンジャクとキレンジャクは日本に来る数が年によって非常にバラツキがあるという。 　全く見かけない年もあるというのだが、今年は当たり年だという事が良く判る。 　毎日ヤマセミの動静をメー...
2018年3月21日水曜日

ヒレンジャクに戦場ヶ原で遭遇するとは思わなかった。　I didn't think able to encounter with Japanese Waxwing at Senjogahara-wetland.

›
　アカゲラの行動・その2を編集する間に、戦場ヶ原では珍しいと思われるヒレンジャクの小群に遭遇したレポートをアップしたい。 　 　毎年5月の連休前後にキレンジャクには幾度か戦場ヶ原で遭遇している。しかし、西日本に多いと言われるヒレンジャクには乗鞍岳附近、九州の熊本県八代市の八代...
2018年3月20日火曜日

戦場ヶ原で出遭うアカゲラは、自分にとって非常に因縁のある野鳥だ！　I encountered Great Spotted Woodpecker which very important for me at Senjogahara-Wetland.

›
　筆者が野鳥に興味を持ち写真撮影するようになったきっかけが「キツツキ」である事は何度もこのブログでご紹介してきた。 　2005年のある日、北九州・小倉の小学校のクラスメートと開いたクラス会の雑談で「武蔵野の我が家は隣接する西側が大学の森で、時々色々な野鳥が庭木に来る、スズメ以...